Política de Privacidad

    Última actualización : 21 de diciembre de 2025

    CV-Swiss se compromete a proteger la privacidad de sus usuarios. Esta política de privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos y protegemos sus datos personales, de conformidad con la Ley Federal Suiza de Protección de Datos (LPD) y el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

    1. Responsable del Tratamiento

    El responsable del tratamiento de datos es:

    • Empresa : CV-Swiss
    • Dirección : Ginebra, Suiza
    • Correo electrónico : contact@cv-swiss.com

    2. Datos Recopilados

    2.1 Datos de Registro

    • Dirección de correo electrónico
    • Contraseña (cifrada)
    • Nombre completo (opcional)

    2.2 CV y Datos Profesionales

    • Archivos CV cargados (PDF, imágenes)
    • Texto extraído por OCR
    • Datos estructurados (experiencia, habilidades, formación)

    2.3 Datos de Análisis

    • Puntuaciones de análisis
    • Recomendaciones generadas
    • Informes premium

    2.4 Datos de Navegación

    • Dirección IP
    • Tipo de navegador
    • Páginas visitadas
    • Duración de la sesión

    3. Finalidades del Tratamiento

    Utilizamos sus datos para:

    • Prestar nuestros servicios: Análisis de CV, generación de informes, optimización
    • Gestionar su cuenta: Autenticación, gestión de créditos
    • Mejorar nuestros servicios: Estadísticas de uso, optimización de algoritmos
    • Comunicar: Notificaciones de servicio, soporte al cliente
    • Obligaciones legales: Cumplimiento fiscal y normativo

    4. Base Jurídica

    El tratamiento de sus datos se basa en:

    • Ejecución del contrato: Prestación de servicios de análisis y optimización
    • Su consentimiento: Cookies analíticas, comunicaciones de marketing
    • Nuestros intereses legítimos: Mejora del servicio, seguridad
    • Obligaciones legales: Conservación de datos de facturación

    5. Destinatarios de los Datos

    Sus datos pueden ser compartidos con:

    • Proveedores técnicos: Alojamiento (Supabase), pago (Stripe)
    • Servicios de IA: Análisis de CV (datos anonimizados)
    • Autoridades: En caso de obligación legal

    Nunca vendemos sus datos personales a terceros.

    6. Transferencias Fuera de Suiza/UE

    Sus datos se alojan principalmente en Suiza. En caso de transferencia a terceros países, garantizamos las salvaguardas apropiadas:

    • Cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea
    • Certificaciones reconocidas (ej: Swiss-US Privacy Shield)

    7. Período de Conservación

    • Datos de cuenta: Vida de la cuenta + 3 años
    • CVs cargados: 2 años después de la última carga
    • Informes de análisis: 2 años
    • Datos de facturación: 10 años (requisito legal suizo)
    • Registros de inicio de sesión: 1 año

    8. Sus Derechos

    De conformidad con la LPD y el RGPD, tiene los siguientes derechos:

    • Derecho de acceso: Obtener una copia de sus datos
    • Derecho de rectificación: Corregir datos inexactos
    • Derecho de supresión: Eliminar sus datos ("derecho al olvido")
    • Derecho a la portabilidad: Recibir sus datos en formato estructurado
    • Derecho de oposición: Oponerse a ciertos tratamientos
    • Derecho de limitación: Limitar el tratamiento de sus datos
    • Derecho a retirar el consentimiento: Retirar su consentimiento en cualquier momento

    9. Ejercer Sus Derechos

    Para ejercer sus derechos, contáctenos en contact@cv-swiss.com especificando su solicitud y adjuntando una copia de un documento de identidad.

    Responderemos en un plazo máximo de 30 días. En caso de desacuerdo, puede presentar una reclamación ante el Comisionado Federal de Protección de Datos e Información (PFPDT) en Suiza.

    10. Seguridad de los Datos

    Implementamos medidas de seguridad apropiadas:

    • Cifrado de datos en tránsito (HTTPS/TLS)
    • Cifrado de contraseñas (bcrypt)
    • Autenticación segura
    • Copias de seguridad regulares
    • Acceso restringido a datos
    • Monitoreo y registro de accesos

    11. Modificaciones

    Podemos modificar esta política de privacidad en cualquier momento. Los cambios significativos se notificarán por correo electrónico o mediante una notificación en el sitio. La fecha de última actualización se indica en la parte superior de esta página.

    12. Contacto DPO

    Para cualquier pregunta sobre la protección de sus datos personales:

    • Correo electrónico : contact@cv-swiss.com
    • Asunto : Protección de Datos
    • Dirección : Ginebra, Suiza

    🍪 Nous utilisons des cookies

    CV-Swiss utilise des cookies pour améliorer votre expérience, analyser le trafic et personnaliser le contenu. En continuant à naviguer, vous acceptez notre utilisation des cookies. En savoir plus